Galería de Maestros (11): Eduard Gufeld
(PARAGUAY) 
"Todo el mundo ha nacido para ser un genio, pero muy pocos llegan efectivamente a serlo, ¿qué pasa con el resto?, algunos son afortunados, pero en otros el genio queda dormido por toda su vida. Louge de Lille escribió "La Marsellesa" en el momento justo, y se convirtió, en palabras de Stefan Zweig, en "un genio de una noche", y su genio nunca volvió a aflorar.
Yo también fui afortunado, si había en mí algo de genio, ello salió a relucir en la noche en que jugué con Vladimir Bagirov, no soy un Fischer ni un Kasparov, cuyo genio nunca duerme, pero por esa única noche me siento muy afortunado."
Quien así hablaba era el Gran Maestro Eduard Gufeld, nacido el 19 de mazo de 1936 en Ucrania, y fallecido el pasado lunes 23 de septiembre en Los Ángeles, EE UU.
Tuvo varias facetas, entrenador (entre otros de la ex campeona mundial Maya Chiburdanidze), periodista, escritor, fue un autor prolífico, con más de 100 títulos (no es el momento de ser crítico con algunos de ellos) y como jugador práctico, tuvo una fuerza considerable,
admitamos que sin llegar a ser de los mejores de la extinta URSS, pero
sus ocasionales victorias sobre Tal, Spassky, Smyslov, Korchnoi, Bronstein,
etc, nos dan una muestra de que su fuerza era respetable.
Es muy posible que más que por todas sus obras, y las polémicas
que a veces lo rodeaban, donde quiera que esté, Gufeld prefiera
ser recordado por una sola cosa, veamos lo que escribió en otra
introducción a su partida más famosa:
"Cada artista sueña con pintar su Mona Lisa, y por tanto es
lógico pensar que cada ajedrecista sueña en jugar su personal
"Partida Inmortal". Y aún en el caso de que en el momento
de crear esa obra, no obtenga el reconocimiento destinado a las grandes
creaciones, ni un aplauso general, aún así, esa partida
será íntimamente inmensamente satisfactoria, y simbolizará
la concreción de un profundo anhelo personal.
Logré crear mi "Gioconda" particular, no pretendo sugerir
que merezca un premio de brillantez, en cualquier caso nunca he estado
tan satisfecho de ninguna partida como de esa, e incluso ahora simplemente
al recordarla me embarga un sentimiento de felicidad, y cuando pienso en ella todas mis penas ajedrecísticas son olvidadas, y
el sentimiento de la concreción de un sueño lo invade todo."
Antes que reproducir sus muchas de anécdotas contadas en sus libros,
es mejor reservar este espacio para la joya producida por un fuerte ajedrecista,
y un genio ocasional, con sus propios comentarios magistrales.
Bagirov, Vladimir - Gufeld, Eduard.
Defensa India del Rey [E84].
Kirovabad. Semifinal del Campeonato de la URSS 1973
1.d4 g6 2.c4 Ag7 3.Cc3 d6 4.e4 Cf6 5.f3 0-0 6.Ae3 Cc6 7.Cge2 ["Este es el plan más flexible de desarrollo. Las blancas refuerzan el centro, y además del plan de enrocar largo, puede transferir el C al ala dama con Ce2-c1-b3."] 7...Tb8 ["Antes de embarcarse en operaciones centrales con e5, es aconsejable lograr cierta actividad en el ala dama con la oportuna b7-b5, pues es allí donde se colocará el Rey blanco. Esta secuencia, de jugar previamente Tb8 antes de a6 fue ideada por el GM Igor Zaitzev, la idea se ve en la variante 8.Cc1 e5 9.d5 Cd4 10.Cb3 c5! 11.dxc6 bxc6 y las negras han reemplazado el poco provechoso tiempo a6 con la inmediata ocupación de la columna abierta. Sin embargo no todo son ventajas, y las negras usualmente prefieren 7...a6, porque en caso de la línea 7...Tb8 8.a3 a6 9.b4 tras b5 se puede continuar con cxb5 y la T está mejor en a8".] 8.Dd2 a6 9.Ah6 ["Bagirov se habrá dicho a sí mismo, "Si le cambio el Ag7, Gufeld se sentirá desarmado". Hay que admitir que hay algo de verdad en ello, pero aquí yo no estaba muy dolido por la desaparición de mi A preferido, pues si bien el cambio está estratégicamente justificado, las blancas pierden tiempo, y tácticamente las negras lo utilizan para crear amenazas en el ala Dama. 9.Cc1 lleva a la línea principal de la variante, que en ese momento se consideraba preferible para las blancas, pero mi opinión difiere de esa evaluación."] 9...b5 ["Más tarde llegué a la conclusión de que era mejor 9...Axh6 10.Dxh6 y contraatacar en el centro con 10...e5 aprovechando el alojamiento de la D blanca del centro"] 10.h4 e5 11.Axg7 Rxg7 12.h5 Rh8 ["Aceptar el sacrificio con 12...Cxh5 13.g4 Cf4 14.Cxf4 exf4 15.cxb5 axb5 16.Axb5 Ce7 17.Dxf4 Cg8 18.0-0-0 lleva a una posición perdida para las negras ..."] 13.Cd5! ["La estrategia correcta. La amenaza es 14.Cxf6 y 15.d5, después de lo cual el ataque blanco se jugaría solo. ¿Qué se puede hacer.?"] 13...bxc4! ["Para justificar su planteamiento las negras permiten un fuerte ataque blanco. Pero también es verdad que la Ta1 está por ahora muy lejos de ese ataque, activarla llevará tiempo, y mientras tanto se podrá crear contrajuego. Jugadas como 13...Ce8 son demasiadas pasivas. En este tipo de situación, quien duda pierde".] 14.hxg6 fxg6 15.Dh6 Ch5! ["No 15...Tf7? 16.Dxg6 Dg8 17.Dxf6+! Txf6 18.Cxf6+, ganando.] 16.g4 [Geller recomendó 16.0-0-0 Cxd4 17.Txd4 exd4 18.Cef4! Txf4 19.Cxf4 Dg8 20.Cxg6+ Dxg6 21.Df8+ Dg8 22.Dxg8+ Rxg8 23.Axc4+ Rg7 24.Txh5 c6 25.Tg5+ con ventaja blanca; pero encontré, tras 16.0-0-0, 16...Tf7! 17.g4 Cf6 18.Dxg6 Dg8! 19.Dxg8+ (19.Dxf6+?? Txf6 20.Cxf6 Dg5+.) 19...Cxg8 con juego igualado, por ej: 20.Th3 a5! 21.Ce3 Aa6 22.d5 Cb4 23.Cc3 Cd3+ 24.Axd3 cxd3 25.b3 Ce7 26.Rd2 Cg6 27.Cf5 Cf4, etc."]
16...Txb2! ["Los sacrificios están en el aire.
Por supuesto esto es sencillamente un modo de distraer el ataque blanco
y crear contrajuego."] 17.gxh5 g5 ["El ajedrez
es realmente un juego asombroso, mire esta posición. Las blancas
tienen pieza de más, y varias amenazas sobre el flanco Rey, pero
aún así las negras son capaces de caminar exitosamente a
través de una cuerda floja. ¿Cómo se explica?. El
centro es lo que más importa en el tablero, y las negras irrumpen
en él, neutralizando la ventaja material blanca."] 18.Tg1
g4! ["Ahora la batalla está en su punto culminante,
el R blanco también está bajo fuego, Bagirov toma la decisión
correcta."] 19.0-0-0 Txa2 20.Cef4
["Por supuesto que hubiera sido imposible prever el curso de los
futuros acontecimientos, de hacerlo la partida podía haber terminado
en tablas por ej: 20.dxe5 Cxe5 21.Cef4 Rg8! 22.Cg6 hxg6 23.hxg6 Dd7 24.Th1
Ta1+ (no 24...Dg7?? 25.Ce7+!) 25.Rb2 Db5+ 26.Rxa1 Da4+ 27.Rb2 Db3+ 28.
Rc1 Da3+ 29.Rb1 y tablas. ( 29.Rd2? Db2+ y mate). A unas tablas aún
más espectaculares se llega tras la jugada de problema 20.Ah3!!
Txe2 21.Axg4 Tf7! 22.Axc8 Dxc8 23.Cf6 Db8! 24.Tg8+ Dxg8 25.Cxg8 Cb4! 26.Td2
Te1+ 27.Td1 (no 27.Rb2? Txf3!, ganando) 27...Te2, tablas."] 20...exf4
21.Cxf4?!! ["Geller creía que las blancas podían
obtener ventaja con 21.Axc4 pero los análisis demostraron que 21...Ta1+
22.Rb2 Txd1 23.Txd1 Tg8! 24.Cf6 ( si 24.Cxf4 seguiría 24...Dg5!)
24...Tg7 25.Ag8! De7 26.Axh7 Txh7 27.Cxh7 Dxh7 28.Df8+ Dg8 29.Dh6+ lleva
a las tablas. Entonces, ¿por qué agregué un signo
de admiración al de dudoso de Cxf4?... Es por gratitud y espero
que todos la sientan también, hacia Vladimir Bagirov, co-autor
de esta obra maestra ajedrecística. Ahora las negras organizan
un poderoso contraataque."] 21...Txf4 22.Dxf4 ["Las
blancas tienen ventaja material, pero sus amenazas inmediatas fueron rechazadas.
Para reforzar su ataque las blancas necesitan jugar Ac4, tomar el peón
de g4, y jugar Tf1. Son 3 tiempos, ¿cómo usarlos?."] 22...c3! [Una demostración de que un buen conocimiento
de los principios generales y buena técnica facilitan el cálculo
de variantes. La T en la séptima línea corta el movimiento
del monarca blanco, y siempre existe la posibilidad de crear amenazas
conjuntas con el peón de c" y Cc6-b4; aunque esa amenaza se
evite, el peón de c3 permanecerá como una bayoneta alrededor
del Rey blanco. En caso de 22...Ta1+ 23.Rd2 c3+ 24.Re1 Txd1+ 25.Rxd1 Cxd4
26.Ac4! las blancas tienen la iniciativa.] 23.Ac4 [ "23.Df7
Cb4 24.Ad3 Ta1+ 25.Ab1 c2 26.Rd2 cxd1=D+ 27.Txd1‚ sería bueno
para las blancas, pero 25...Ae6! 26.Dxe6 Dg5+, decide de inmediato.] 23...Ta3 ["La jugada más difícil de la partida y probablemente
de toda mi vida. 23...Ta4 parecía la jugada natural, pues se gana
un tiempo, pero tras 24.Ab3! el ataque negro se atasca, veamos: 24...Ta3
(24...Cxd4 fue sugerida por Beliavsky cuando analizamos esta partida en
el verano de 1987, pero una vez más pude defender exitosamente
mi punto de vista, pues tras 25.Txd4 Txd4 26.fxg4 las amenazas a través
de la columna abierta son bastante peligrosas.) 25.Rc2 Ae6 26.d5! Cb4+
27.Rxc3, ganando, o bien 23...Ta1+ 24.Rc2 Cxd4+ 25.Txd4 Txg1 26.De5+,
ganando."] 24.fxg4 ["Si A) 24.Rb1 Cb4? 25.Tdf1
Ae6 26.Axe6 Cd3 27.Df7 Db8+ 28.Ab3 Txb3+ 29.Rc2 Cb4+ 30.Rd1! es ventajoso
para el primer jugador, pero 24...Ae6! seguido de Db8+ pone las cosas
en su sitio. Si B) 24.Tdf1 Cxd4 es satisfactorio, y en caso de C) 24.Tg2
seguiría 24...Cb4 25.Rb1 c2+ 26.Txc2 Txf3 con ventaja material
decisiva. El valor de esta partida es que las blancas no hacen jugadas
"a la desesperada" sino que crean, aquí y allí,
problemas a las negras, ofreciendo la máxima resistencia. Al devolver
el material extra Bagirov repele las amenazas inmediatas contra su monarca,
y por un momento la coordinación del ataque negro se pierde. Por
tanto las negras deben realizar esfuerzos heroicos..."] 24...Cb4
25.Rb1!
["Las blancas contaban ahora con 25...c2+? 26.Rb2 cxd1=D 27.Txd1 con la doble amenaza 28.Rxa3 y 28.Tf1, ganando."] 25...Ae6!! ["Calculando variantes, de improviso comprendí que las piezas danzaban como en un calidoscopio. Esta imagen refleja vívidamente las leyes de la coordinación en ajedrez y me ayudó a encontrar la secuencia que sigue. Una pieza cede su lugar a otra y luego una tercera pieza llega, y así hasta la figura final. El caos es sólo aparente, una férrea lógica domina la operación, y las piezas llegan a su destino con la máxima precisión."] 26.Axe6 Cd3!! ["Las negras sacrifican pieza tras pieza para ofrecerle tiempo a su Dama para llegar a "b8". 26...Cd5 permitía 27.exd5! y el Rey puede escapar a través de la diagonal b1-h7."] 27.Df7 ["Creando nuevos obstáculos, 27.Txd3 lleva al mate tras 27...Db8+ 28.Rc2 Db2+ 29.Rd1 Ta1+."] 27...Db8+ 28.Ab3 Txb3+ 29.Rc2 ["Esta pérdida de coordinación del ataque le daba esperanzas a Bagirov, el R blanco está rodeado de fuerzas enemigas pero las piezas pesadas no tienen un camino obvio para cooperar entre sí, ¿cómo conducir el asalto final.?"] 29...Cb4+! ["La única jugada correcta, y la decisiva."] 30.Rxb3 ["30.Rc1 Tb1+! 31.Rxb1 Cd5+ 32.Rc2 Db2+ transpone a la partida."] 30...Cd5+! 31.Rc2 Db2+ 32.Rd3 Db5+! ["Las blancas abandonaron pues se llega al mate tras 33.Rc2 De2+ 34.Rb3 Db2+ 35.Rc4 Db5++."] 0-1
El Gran Maestro Gufeld seguramente estará descansando con la
paz de haber conocido una perenne gloria destinada a unos pocos elegidos.
Caballeros del Ajedrez