GM Zenón Franco
GM Zenón Franco Ocampos
Paraguay
La nota original fue publicada el día 11 de febrero de 2014 en el diario ABC Color. Asunción. Paraguay
Diario ABC digital. Paraguay
zfranco@abc.com.py
Nota 484
Partidas Memorables (127)
Yasser Seirawan vs. Gary Kasparov, Dubai 1986

Imprimir

En octubre de 1986 Kasparov venció en el tercer match por el título mundial ante Karpov, y poco después ambos fueron a Dubái, Emiratos Árabes, a jugar la 27ª Olimpiada, que se disputó del 14 de noviembre al 2 de diciembre de 1986.

Ceremonia de Apertura Dubai 1986
Ceremonia de Apertura Dubai 1986

Ceremonia de Apertura Dubai 1986
Ceremonia de Apertura Dubai 1986

Esa olimpiada es considerada como la única comparable a la de La Habana 1966 en cuanto a excelencia organizativa.

En Buenos Aires 1978 la URSS por primera vez no había ganado una olimpiada (fue 2ª tras Hungría), en Malta 1980 venció solo por sistema de desempate ante Hungría, pero en Lucerna 1982 (con Karpov y Kasparov) y en Salónica 1984 (sin ellos, porque estaban jugando el primer match), la URSS ganó con gran facilidad.

En la olimpiada de Dubái la URSS, donde Kasparov iba a debutar como primer tablero, era otra vez el máximo favorito, con Karpov en el segundo tablero, los candidatos al título mundial Andrei Sokolov y Artur Yusupov, junto a los suplentes  Rafael Vaganian y el campeón soviético Vitaly Cseshkovsky, era un equipo poderosísimo.

Simultáneamente Kasparov inició otra lucha, la de tomar el control de la FIDE, esa vez ante el filipino Florencio Campomanes (1927 – 2010), Kasparov admite en su libro Garry Kasparov on Garry Kasparov Part II, que la intensa actividad vespertina y nocturna para atraer votos pesó al caer en un bache deportivo a mitad de torneo.

Kasparov on Kasparov Part II
Kasparov on Kasparov Part II

“Gary fue un infatigable luchador, como puedo personalmente atestiguarlo. Si alguna vez debes elegir a alguien que te apoye políticamente en una campaña, Gary es incansable”, comentó Yasser Seirawan (nacido en Damasco, Siria) en Chess Duels. My Games with the World Champions. No obstante esa vez fue derrotado inapelablemente.

Chess Duels de Seirawan
Chess Duels de Seirawan

La URSS comenzó muy bien, 4 a 0 a Líbano y luego 3½ a ½ a Perú y Checoeslovaquia, con victorias de Kasparov sobre Granda y Smejkal; en la 4ª ronda vencieron por la mínima a Hungría (Kasparov “dejó escapar”, según sus palabras, a Portisch), y la URSS lideraba con 13½ puntos, seguido de Hungría, Inglaterra y China con 12½.

Dubai 1986 Hungría, Lajos Portisch, Zoltán Ribli, Gyula Sax, József Pintér
Dubai 1986. Hungría, Lajos Portisch, Zoltán Ribli, Gyula Sax, József Pintér
Foto © Gerhard Hund

“Pero, los cinco días siguientes resultaron los más agónicos de nuestra estancia en Dubái: de los cuatro matches empatamos tres ¡y no ganamos ninguno!”, dijo Kasparov.

En la 5ª ronda Kasparov descansó, y el duelo con Yugoeslavia terminó 2 a 2, Sokolov venció a Popovic, pero Karpov cayó ante Ljubojevic; fue la primera derrota olímpica de Karpov desde 1972.

La URSS ocupaba el primer lugar con 15½ puntos seguido de Inglaterra, (que derrotó a Hungría por la mínima) y Cuba con 15.

En la 6ª ronda la URSS se enfrentó a “un sin precedente fuerte equipo inglés, y en ¡dos horas!, ya habíamos perdido nuestras dos partidas con negras: Sokolov ante Nunn y Vaganian con Chandler. Afortunadamente Yusupov superó metódicamente a Short, mientras que yo "como es tradición, derroté a Miles”, señaló Kasparov.

Jonathan Speelman, Nigel Short, John Nunn y Tony Miles Foto © Gerhard Hund
Jonathan Speelman, Nigel Short, John Nunn y Tony Miles
Foto © Gerhard Hund

Kavalek vio que Kasparov les dijo a sus compañeros de equipo “Si siguen jugando así nos van a echar del hotel”, y agregó: “Él aún estaba invicto cuando lo dijo”.

La URSS compartía el primer lugar con Yugoeslavia y una sorprendente Islandia con 17½ puntos, seguido de Inglaterra y EE.UU, que comenzaba a despertar, con 17 puntos.

EE. UU. en Dubai 1986 Yasser Seirawan, Lubomir Kavalek, John Fedorowicz y Nick de Firmian
EE. UU. en Dubai 1986 Yasser Seirawan, Lubomir Kavalek, John Fedorowicz y Nick de Firmian
Foto © Gerhard Hund

En la 7ª ronda la URSS no pudo derrotar a Islandia, Kasparov venció a Olafsson, pero Cseshkovsky (que estuvo enfermo durante el torneo) cayó ante Petursson.

La URSS perdió el primer puesto, que pasó a ser compartido por EE. UU. y Hungría  con 20 puntos, mientras que Inglaterra (que venció 2½ a 1½ a Yugoeslavia), Islandia y la URSS tenían 19½ puntos.

Karpov no pudo jugar en la 8ª ronda pues por la mañana finalizó su suspendida contra Islandia, fue una jornada dramática.

A mitad de la ronda la URSS tenía superioridad en dos partidas, Sokolov ante Christiansen y Kasparov ante Seirawan; las otras dos partidas terminaron en empate antes de la jugada 40; tras suspenderse, después de 81 jugadas, también la de Sokolov fuer tablas, mientras tanto Kasparov presionaba buscando la victoria “contra un desesperadamente resistente Seirawan”, según lo describió Kasparov.

Portisch vs Kasparov Dubai 1986
Portisch vs Kasparov Dubai 1986
Foto © Gerhard Hund

Kasparov y Vaganian Dubai 1986
Kasparov y Vaganian Dubai 1986
Foto © Gerhard Hund

Kasparov dijo que “al final de la cuarta hora mis nervios me fallaron: Hice un inoportuno cambio de un alfil por un caballo, y me equivoqué gravemente en un complicado final de torres, y sufrí una dolorosa derrota”.

La URSS perdió 2 ½ a 1 ½ ante EE.UU (también perdieron en Salónica 1984, pero en circunstancias mucho menos dramáticas) y hasta el presidente Ronald Reagan envió un telegrama de felicitación al equipo estadounidense.

En la segunda mesa Hungría derrotó 2½ a 1½ a Yugoeslavia, y en la tercera mesa, Inglaterra jugaba con Islandia, Nigel Short comentó que antes de la ronda, ganar por 3 a 1 les parecía un buen resultado, pero arrasaron por 4 a 0.

Inglaterra lideraba con 23½ puntos, Hungría y EE. UU. tenían 22½, Bulgaria 22 y en el quinto lugar compartido, la URSS y Francia con 21 puntos.

Inglaterra Nunn, Short, Chndler y Miles Dubai 1986
Inglaterra. Nunn, Short, Chndler y Miles Dubai 1986

Short comentó “ahora tenemos chances reales del oro, antes de la olimpiada solo nos interesaba la plata. Por supuesto seis rondas es un largo camino por recorrer…”

Kasparov comentó: “… estábamos 2½ puntos detrás de Inglaterra, la situación era desesperante, pero no sin esperanzas”. En una nota próxima recordaremos el desenlace.

Veamos esa partida que puso a la URSS en graves apuros, basada en comentarios de los protagonistas.

Monumento inaugurado por H.H. Sheikh Hamdan Bin Rashid Al Maktoum en recuerdo de la Olimpiada de Dubai 1986
Monumento inaugurado por H.H. Sheikh Hamdan Bin Rashid Al Maktoum
en recuerdo de la Olimpiada de Dubai 1986

Estampillas de la Olimpiada de Dubai
Estampillas de la Olimpiada de Dubai

Postal de Yury Averbach, Dubai 1986
Postal de Yury Averbach, Dubai 1986

Yasser Seirawan (2.580) - Gary Kasparov (2.740)
Defensa Grunfeld [D91]
, Olimpiada de Dubái (8), 23.11.1986

Ver en visor

1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 d5 4.Cf3 Ag7 5.Ag5 Ce4 6.cxd5 Cxg5 7.Cxg5 e6 8.Cf3 exd5 9.b4 Dd6! [Un orden de jugadas que fue "una muy fuerte muy novedad", según Seirawan en su libro Chess Duels. My Games with the World Champions, que a pesar de reflexionar por mucho tiempo no vio un método ventajoso para continuar. En caso de lo más común 9...0–0 10.e3, si ahora 10...Dd6 es posible 11.Tb1 Af5?! 12.Ad3 que es favorable a las blancas.] 10.a3 [Una concesión, el "ataque de las minorías" con b5 queda frenado, pero la jugada "normal" 10.Db3?! se replica con 10...Cc6! tocando d4 y b4. La posición puede llevar a grandes complicaciones todavía, pero Kasparov hubiera estado en terreno conocido y Seirawan no tras 11.e3 Dxb4 12.Dxb4 Cxb4 13.Tb1 c5!] 10...0–0 11.e3 c6 12.Ae2 Af5 13.0–0 Cd7 14.Ca4?! [Una maniobra desafortunada contestada con juego enérgico de Kasparov.] 14...a5! 15.Db3?! b5! 16.Cc5 a4! 17.Dc3 Cb6 [Rumbo a c4. Kasparov consideró que las negras tenían clara ventaja.] 18.Cd2 Tae8 19.Tfe1 Te7 20.Af3 Tfe8 [Kasparov indicó la alternativa, también ventajosa, 20...g5!? para ...Ag6, ...f5 y ...f4.] 21.g3 Ah3?! [Kasparov censuró esta maniobra para cambiar los alfiles, sugirió en cambio 21...g5!? o 21...h5 22.h4 Df6 para ...g5.] 22.Ag2 Axg2 23.Rxg2 f5 [Es curioso que Kasparov considere que esta jugada sea mala y Seirawan buena. Kasparov dijo que era preferible no avanzar el peón, y mantener una mínima ventaja con 23...Cc4.] 24.h4! [Frenando ...g5 y ...f4.] 24...Cc4 25.Cf3 Af6 26.Te2 Tg7 27.Th1 De7 28.Tee1 h6 29.Dd3 Tf8! 30.Cd2 De8! 31.Cxc4 [Otra divergencia, Seirawan cree que este cambio es bueno, y Kasparov lo critica.] 31...dxc4 32.Dd1 Te7 33.Tef1 Df7 34.Df3 Dd5 35.Dxd5+ cxd5 [Kasparov cree que el final es claramente ventajoso para las negras, en parte por la situación aislada del Cc5, mientras que Seirawan cree que al cambiar damas lo peor pasó (la posibilidad de recibir mate).] 36.Rf3 Ag7 37.Td1 Tff7 38.Td2 Te8 39.Tdd1 Af8 40.Tdg1 Ag7 41.Td1 Rf8 42.Td2 Re7 43.Tdd1 Rd6 44.Th2 Rc6 45.Thh1 Af8 46.Td2 Ad6 47.Tdd1 Axc5 [A Seirawan este cambio le pareció interesante, Kasparov cree que es malo. En todo caso era más práctico esperar al aplazamiento, maniobrando por 13 jugadas más, y luego decidir. Kasparov sugirió en cambio 47...Tee7 48.Td2 (a 48.Th2? alejando la torre, sí vale 48...Axc5! 49.dxc5 Te4 y ...d4, ganando.) 48...Th7 49.Tdd1 g5, "con ventaja negra".] 48.dxc5 [No 48.bxc5? b4! 49.axb4 Tb8.] 48...Te4 49.The1! Td7 [Jugado con rapidez, las siguientes jugadas fueron hechas a ritmo de blitz, Seirawan para no perder por tiempo y Kasparov buscando forzar algún error.] 50.Td4 g5 [Sigue la búsqueda de la victoria.] 51.hxg5 hxg5 52.Ted1 Txd4 [52...f4 solo da tablas, por ej.: 53.gxf4 gxf4 54.exf4 Txd4 55.Txd4 Te7 (55...c3? 56.Re2) 56.f5 c3 57.Td1 d4 58.f6 Td7 59.Re4 c2 60.Th1 d3 61.f7] 53.Txd4 Th7 54.Re2 Th3?! ["Jugando con fuego" (Seirawan)] 55.g4! [Aceptando el reto de luchar también por la victoria.] 55...f4 56.exf4 Txa3 [56...gxf4 57.Txf4 Txa3 58.g5 era también tablas.] 57.fxg5 Ta2+ 58.Rf3

Tablero

58…c3?? [Perdiendo la objetividad por completo. Tanto Kasparov como Seirawan le otorgan 2 signos de interrogación. Kasparov indicó el mejor camino para igualar: 58...Ta3+! 59.Rg2 Ta2!! (59...Ta1? señalado por Seirawan es malo por 60.g6 Te1 61.f4! c3 62.Td1!!) 60.g6 Te2 61.Tf4 Te8 62.Tf6+ Rc7 63.Tf7+ Rc6 y las negras no pierden, por ej.: 64.g7 Tg8 65.Rf3 a3 66.Ta7 d4 67.Re4 d3 68.Re3 a2.] 59.Td1! d4 60.g6 d3 61.Re3 [Sin darse cuenta de que habían llegado al control, también ganaba 61.g7 y hasta 61.Txd3 c2 62.g7! c1=D 63.g8=D] 61...Txf2 [O 61...d2 62.g7 c2 63.Rxd2] 62.g7 62.g7 fue la jugada sellada, Kasparov abandonó sin reanudar pues recibe mate tras 62...c2 63.Th1 d2 64.g8=D d1=C+ 65.Re4 Te2+ 66.Rf5 Tf2+ 67.Rg6. “Los aplausos parecían brotar de todas partes”, comentó Seirawan, que de camino al hotel fue zarandeado por una multitud de ajedrecistas árabes entusiasmados, ¡un sirio de nacimiento había ganado al campeón del mundo!. “Manos, brazos y caras por todas partes”; el capitán John Donaldson sufrió la misma suerte hasta que, ayudándose uno a otro, pudieron escabullirse, corriendo a toda velocidad rumbo al hotel. 1–0

Descargar en PGN

Problema Nº 484

Tablero
Juegan las Blancas

Solución del Problema Nº 483

Blancas: Re1, Dh6, Ta1, Th1, Ac1, Cd2, a2, b2, c3, e5, f2, g2, h3 (13)
Negras: Rc8, Dd3, Td8, Tg8, Ae6, Cf6, a7, b7, c7, c6, e4, h7 (12)

Juegan las Negras

Entre las varias pérdidas de maestros recientes está la del MI argentino Luis Marcos Bronstein (Córdoba, 2 de junio de 1946 - Buenos Aires, 8 de enero de 2014).

Fue campeón juvenil argentino en San Nicolás 1965, y compartió el primer puesto del Campeonato Argentino de Buenos Aires 1982, (2º tras el desempate); participó en tres olimpiadas: Haifa 1976, Buenos Aires 1978 y Lucerna 1982, su mejor actuación fue la de 1976, logró la medalla de bronce en el segundo tablero suplente, etc.

Bronstein ante Najdorf Mar del Plata 1986
Bronstein ante Najdorf Mar del Plata 1986

Eso dice la estadística, omite que era un verdadero artista, apasionado por la belleza de nuestro juego, lo conocí viéndolo jugar en el Campeonato Argentino de 1975, hizo un torneo brillante, con victoria sobre Najdorf incluida, iba primero durante gran parte del torneo, causando sensación, hasta que aflojó debido al cansancio; fui testigo de otra gran actuación suya en Haifa 1976, era un placer verlo analizar sus partidas; quiero despedirme recordando el abrazo que le dio a Miguel Ángel Quinteros en Lucerna 1982, el día en que ambos vencieron ante Hungría y ganó Argentina.

J Polgar vs. Luis Bronstein Buenos Aires 2011
J Polgar vs. Luis Bronstein Buenos Aires 2011

Descanse en paz, maestro.

A costa de un peón todavía sin importancia, el rey blanco quedó atascado en el centro, ¿hay forma de sacar provecho de ello?

15...Cd5!! [Lo más efectivo y lo más hermoso.] [Las negras también conseguían ventaja, aunque menor, tras 15...Tg6! 16.De3 Dxe3+ 17.fxe3 Cd7.] 16.Dxe6+ [Forzado, por la amenaza 16...Tg6 seguido de 17...e3, entre otras.] 16...Rb8 17.Df5 Ce3! [Esta es la idea de la entrega del alfil, es la única forma de ganar.] 18.fxe3 [Precipita el desenlace 18.Dxe4? tras 18...Cc2+ 19.Rd1 Dxe4.] 18...Dxe3+ 19.Rd1 [19.Rf1 Tgf8 no cambia el resultado.] 19...Txg2 [Y el mate tras pocas jugadas es inevitable.] 20.Rc2 Tdxd2+ 21.Axd2 Dxd2+ 22.Rb3 Dxb2+ 23.Rc4 Db5+ 24.Rd4 Dd5+ 0–1

Gutiérrez, J - Bronstein, L, Olimpiada de Buenos Aires Buenos Aires, 1978

GM Zenón Franco Ocampos.
zfranco@abc.com.py
www.facebook.com/GMZenonFrancoOcampos

Libros del GM Zenón Franco:
Usted Juega | Chess Self-Improvement | Winning Chess Explained | The English Opening | The Modern Benoni
Magistral Ciudad de León, 20 años de ajedrez | The Art of Attacking Chess | El Arte del Ataque | Ajedrez Solitario | A te la mossa! v1
Grandmaster Secrets: Counter-Attack | Ate la mossa! v2 | Los campeones del nuevo milenio | Defensa y Contraataque |
Usted, ¿qué Tal juega?
| Usted Juega - Tributo al Ajedrez Argentino | Magnus Carlsen - Rumbo al título Mundial | 64 posiciones de entrenamiento

ANÁLISIS GM ZENÓN FRANCO

TablaDeFlandes.com